9.4 KB · ⇊ 3 parts · ⤓ Micron 9.4 KB · ⤓ HTML 19.3 KB

top

mweqCiak è un termine mwegonomatopeico che definisce un attrezzo usato nel mwewcinema, composto da una tavoletta (o lavagna) su cui sono scritti tutti i dati della mwfascena in fase di ripresa e da un'asticella mobile che quando viene abbassata produce un caratteristico mwfqrumore di schiocco secco, detto appunto "ciak"cite-ref-1[1]. Si tratta di una delle attrezzature più caratteristiche dell'arte del cinema, tanto da esserne un simbolo. In inglese è detto mwggclapperboard, in francese mwgwclap, in spagnolo mwhaclaqueta, in tedesco mwhqFilmklappe.

Lo strumento è utilizzato per assicurare la sincronizzazione di immagini e suoni e per identificare in maniera univoca ogni scena, inquadratura e ripresa al momento del mwhwmontaggio. Si presume che sia stato inventato nel secondo decennio del Novecento da mwiaFrank Thring, attore e regista mwiqaustralianocite-ref-2[2].

• Uso

• Ciak statunitense e ciak italiano

• Ciak in coda

• Note

• Voci correlate

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

L'asticella, detta mwkqclachette, viene battuta da un macchinista, detto "ciacchista". La sequenza che caratterizza l'inizio della ripresa avviene in questo modo: il ciacchista si posiziona con il ciak aperto e ben in vista nell'mwkginquadratura, tra l'obiettivo e la scena da riprendere; il mwkwregista dice ad alta voce "Motore!"; il mwlatecnico del suono risponde dopo pochi istanti "Partito!" (riferendosi al motore della registrazione sonora); l'assistente mwlqoperatore avvia la mwlgmacchina da presa e grida "Ciak!"; il ciacchista dice a voce alta quanto scritto sul ciak (nell'ordine, solitamente: n° scena, n° inquadratura e n° della ripresa (mwlwtake)), chiude con forza l'asticella per farla battere e produrre il tipico suono del ciak; se tutto ciò è andato a buon fine, il regista annuncia ed ordina l'inizio della scena agli attori e a tutti i partecipanti dietro le quinte dicendo "mwmaAzione!".

Alla fine della scena o nel caso in cui si verifichino problemi di qualsiasi tipo che rendano necessario ricominciare la ripresa da capo, è fondamentale dare un ordine di arresto, solitamente "Stop!", che viene impartito dal regista o eventualmente da membri della mwmgmwmwtroupe.

I dati scritti sul ciak serviranno in seguito al mwnqmontatore per identificare con esattezza il mwnggirato (spesso infatti sono realizzate diverse riprese per la stessa scena o inquadratura). Di conseguenza, nel gergo cinematografico, il termine mwnwciak è usato anche come sinonimo di ripresa ("girare tre ciak" significa filmare la stessa sequenza per tre volte). Nella fase di sincronizzazione dell'audio, l'abbassamento dell'asticella del ciak e il rumore da esso prodotto servono a determinare il mwoafotogramma a cui va agganciata la mwoqtraccia sonora.

In passato, per poter scrivere e cancellare ripetutamente le informazioni da riportare sui ciak, venivano utilizzate lavagnette e gessetti. Oggi si utilizzano pannelli di mwowplexiglas e pennarelli cancellabili. I ciak più moderni, a tecnologia digitale, sono invece dotati di mwpadisplay elettronici, che indicano lo scorrimento del mwpqmwpgtimecode per la sincronizzazione: questo tipo di ciak si usa quando si riprende utilizzando una mwpwtelecamera, mentre è poco usato per il cinema in pellicola, che invece preferisce il ciak classico perché più leggero e gestibile.

Nel cinema storicamente si sono usati due tipi di ciak, quello statunitense e quello italiano, che si differenzia dal primo perché ha l'asticella (clachette) in basso invece che in altocite-ref-3[3]; inoltre è provvisto di un manico per reggerlo meglio ed evitare di coprire le scritte con le dita. Inizialmente il ciak italiano era costruito dai macchinisti in compensato e, per segnare le numerazioni, sulla parte superiore aveva delle finestrelle con scanalature ai lati, dove venivano inseriti i numeri su cartoncini neri, tenuti insieme in gruppi dall'uno al dieci con un anello come un mazzo di chiavi; ogni ciak era corredato da 5 o 6 di questi mazzi, uno dei quali riportava tutte lettere dell'alfabeto anziché numeri. Il sistema era il più veloce per il cambio dei numeri e il mwrgcinema statunitense lo apprezzava molto.

I numeri sul ciak indicano: il numero della scena, il numero dell'inquadratura, il numero della ripresa (take). Inoltre tra i numeri può essere inserita una lettera, che serve talvolta ad indicare un rifacimento (R), oppure lo stesso ciak battuto per due macchine che saranno indicate con le lettere (A e B), o ancora quando si gira nuovamente la stessa inquadratura con una variante, che può essere un cambio d'obiettivo, o un cambio di battute, o di movimento.

Per vari motivi, in certe inquadrature può essere impossibile battere il ciak all'inizio; si effettua allora il ciak in coda, cioè alla fine dell'inquadratura, dopo che è stato dato l'ordine di "Stop": questa variazione è caratterizzata dal ciak tenuto capovolto davanti all'obiettivo.

cite-note-11. ↑ mwuamwuqmwugA che cosa serve il ciak?, su mwuwmwvaFocus, 28 giugno 2002. mwvqURL consultato il 14 dicembre 2021.

cite-note-22. ↑ mwwq(mwwgmwwwEN) Peter Fitzpatrick, mwxaThe Two Frank Thrings, Melbourne, Monash University Publishing, 2012, mwxqISBNmwxg 978-1-921867-24-8.

cite-note-33. ↑ mwywmwzamwzqPensieri sul set (3). Il senso del ciak., su mwzgLinguaggio Macchina, 3 ottobre 2011. mwzwURL consultato il 14 dicembre 2021.

• mwawGlossario cinematografico

Altri progetti

• Wikizionario

• Wikimedia Commons

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «ciak»

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su ciak

• citerefbritannica-com(EN) clapper, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.

• mwcgGuida per la realizzazione artigianale di un ciak, su VideoMakers.net.

• mwda(EN) Ciak digitale, su code.google.com. (mwdqsoftware libero)

• mwdwil Ciak, su sites.google.com.